|
A costa do Rio tem várias ilhas, praias, baias, penínsulas etc.
É o lugar onde todas as vistas são belas, onde a diferença
está no jeito de ver.
Num passeio de barco você verá tudo isso. Melhor em: Dia de Sol.
Um passeio que une aventura e emoção, conhecendo estas ilhas
bem em frente a Praia de Ipanema, as Ilhas Cagarras.
Seguimos em direção ao arquipélago das Cagarras, um verdadeiro
santuário ecológico, onde é comuns avistar golfinhos, e outras
espécies marinhas.
Atenção especial aos pássaros.
É ideal pra aqueles que gostam
de apreciar as maravilhas da
natureza.
|
An amazing adventure, embarking at Marina da Gloria: the tour
will be heading for the Islands that make up the Cagarras and
Ilha Redonda´s Archipelago - a Rio de Janeiro´s treasury
very rarely explored so far. Made for those who loves speed
and a lot of emotions, besides you will have a chance for a
very unique view of the city of Rio de Janeiro.
Qué son esas islas al frente de Ipanema?
Entra en este tour y averigua. Un paseo de 2 horas por las costas de Rio e islas. Es ideal para aquellos a quién les gusta la velocidad.
Todos te ajustan el cinturón y rápidamente sobre las islas Cagarras,
investigando la vida marítima y costeando las islas. Luego iras en frente
a un paraíso ecológico llamado islas Redonda para conocer la vida
salvaje de las aves de la región.
Luego después retornar a la Marina da Gloria.
Che sono quelle isole lí davante alla spiaggia di Ipanema? Se
vuoi sappere devi fare un passeggio in barca, conoscendo le
Isole Cagarras e la Ilha Redonda, un archipelago da essere
ammirato da quelli che apprezzano la natura, l'aventura,
l'emozione, la libertá, l'alegria e, quello che Rio offre di
migliore: il panorama della cittá dal mare da un'angolo
sconosciuto da molti.
|
|