City Tours
|
Cultural Tours
|
Beaches
|
Rio by Night
|
Links Úteis
|
|
|
Niterói é a única cidade brasileira fundada por um índio.
A guerra contra a França pelo controle da Baía de Guanabara, teve a participação
de Araribóia e sua tribo sendo decisiva para a expulsão dos franceses.
A cidade fica a cinco quilômetros da cidade do Rio de Janeiro, a qual
é ligada pela Ponte Rio-Niterói, cuja extensão é de catorze quilômetros,
e por um serviço de barcas e lanchas rápidas, chamadas de "catamarãs".
A qualidade de vida na cidade já esteve entre as mais elevadas do país
(terceiro lugar dentre 5.600 municípios), de acordo com os padrões da ONU.
O Museu de Arte Contemporânea (MAC), o símbolo da cidade, foi construído pelo
famoso arquiteto modernista Oscar Niemeyer.
Possui praias de rara beleza, prédios históricos, o maravilhoso "Caminho Niemeyer"
e para agendar visita, também vale a pena conhecer a Fortaleza de Santa Cruz.
Além do que, a vista do Rio de Janeiro pelo outro lado da Baía é simplesmente fantástica.
|
It is the only Brazilian city to have been founded by a Native American.
Araribóia had a very important participation in the war with France
on the defense on the Guanabara Bay (in the so-called France Antarctique episode).
It is within 5 km (3.1 miles) of the Rio de Janeiro city,
to which it is linked by the Rio-Niterói Bridge and a Ferry service.
Quality of life in Niterói is one of the best (3rd place) among 5,600
Brazilian cities according to UN standards.
The Niterói Contemporary Art Museum, the city's landmark, was designed
by the famous Brazilian Modernist architect Oscar Niemeyer.
There you find a lot beautifull beachs, historical buildings, the
marvellous "Caminho Niemeyer" and, to place an appointment for a guided
visit to the Santa Cruz Fortres.
Besides Rio de Janeiro being seeing from the other side of the
Bay, is just ammazing.
Niterói es la única ciudad brasileña fundada por un indígena.
Fué muy determinante en la guerra contra los franceses por el control
de la Bahía de Guanabara.
Está a 5 km de Río de Janeiro, a donde se llega cruzando el Ponte
Rio-Niterói y por un servicio de aerodeslizadores.
La calidad de vida en Niterói es una de las mejores de Brasil,
según los patrones de las Naciones Unidas.
El Museo de Arte Contemporáneo, el símbolo de la ciudad, fue
diseñado por el conocido arquitecto modernista brasileño Oscar Niemeyer.
Encontramos playas fantáticas, construciones históricas,
el "Caminho Niemeyer" y, con una cita, hacer la visita en
la "Fortaleza de Santa Cruz".
Además, se podrá admirar también el paisage de Rio por el otro
angulo de la Baia de Guanabara: precioso!

Niterói é l'unica città brasiliana ad essere stata fondata da un indio.
Araribóia fecce parte importantíssima nella guerra contro la Francia
per protegere l'entrata nella Baia de Guanabara.
Si trova a 5 km dalla città di Rio de Janeiro, alla quale è collegata
dal Ponte Rio-Niteroi (14 km.) e da un servizio di traghetto.
La qualità della vita a Niterói é una delle migliori tra le città
brasiliane secondo gli standard delle Nazioni Unite.
Il Museo di Arte Contemporanea de Niteroi, il punto di riferimento
della città, venne progettato dal famoso architetto brasiliano
modernista Oscar Niemeyer.
Troveremo bellísime spiaggie, construzioni antique, si conosce
il "Caminho Niemeyer" e, si appunta una visita con la guida nella
Fortezza di Santa Cruz.
Ancora sará possíbile ammirare il piacevole panorama di Rio
dall'altra parte della Baia de Guanabara.
|
|
Price - Preço
|
|
Small car up to 3 persons
with driver wich is a
accredit Tour Guide
|
100.00
|
140.00
|
250.00
|
|
|
Only the Tour Guide services
|
50.00
|
70.00
|
120.00
|
TOUR ABERTO; a disposição do visitante, deverá ser pago por hora,
roteiros livres, custo mínimo de 4 horas.
TOUR COM HORAS ADICIONAIS; o Tour se estenderá a disposição do
visitante, deverá ser pago por horas adicionadas após a duração
normal do Tour.
|
|
Valor da hora livre ou adicionada
|
25.00
|
35.00
|
60.00
|
You can also choose to pay it by the
hour at your disposal: minimum: 4 hours.
Se prefiere puede tratar todo, por tiempo
disponible, minimo de 4 oras.
..ma se preferisce gestisce tutto per le ore disponíbile,
minimum di 4 ore con auto e guida in italiano.
Ingressos para as atrações, passeios no local,
bebidas e alimentação não estão incluídas,
são por conta do passageiro.
Fees for local tours, drinks and meals, on the
passangers expences. They are not included.
Los ingresos para las atracciones, bebidas y comidas
no estan incluidos.Seran adquiridos por el pasajero.
Spese per i biglietti nell'attrazione turística, bevande o
alimentazione non sono incluse: é per conto di ogni passeggero.
|
Copyright © 2006 TourGuideNeyla.com all rights reserved..
ATUALIZAÇÃO EM: 26JAN2008
|
|